Entrevista a Juan Yborra: La traducción de las imágenes

Ayer empezamos a difundir una serie de vídeos para mejorar la visión de la asociación y asesorar a nuestros socios con pequeños consejos sobre el sector de la traducción. Os iremos pasando estos vídeos en los que algún traductor o intérprete profesional nos explica algo muy concreto sobre su especialización.

La primera entrevista que os traemos se la hicimos a Juan Yborra, un experto en traducción audiovisual. Él  nos explica la importancia de las imágenes en los encargos de traducción y cómo poder solucionar los problemas que conllevan la traducción de imágenes o la localización. Además, también nos aconseja que, como empresa, debemos incluir este aspecto en nuestras ofertas para captar más clientes.

Os animamos a que veáis este vídeo de tan solo 10 minutos para aprender un poco más sobre la traducción de imágenes. No os perdáis las próximas entrevistas que iremos pasando a través de nuestras redes sociales o por el blog.

ANETI

Twitter

Facebook

www.aneti.es

Anuncios

Un pensamiento en “Entrevista a Juan Yborra: La traducción de las imágenes

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: